Come sempre la lavorazione si svolge in due fasi. Nella prima, uno scanner stradale, l’RD M1 di Topcon, montato su un veicolo commerciale leggero o su un pick up, permette di effettuare la scansione della lingua d’asfalto da rifare. A Bologan, questo è stato fatto in orario notturno, quando i voli erano sospesi, perché operare mentre gli aerei decollano o atterrano non è possibile. Sulle strade, invece, l’operazione si può effettuare senza interferire con la normale circolazione: non sarà quindi più necessario chiudere corsie, bloccare veicoli in transito o obbligarli a procedere a velocità ridotta.